Subscribe to this collection to receive daily e-mail notification of new additions

Issue Date	Title	Author(s)
2018	Варіативність відображення англомовних емоційних одиниць у перекладі художнього твору (українською, російською, китайською мовами)	Федорко, Я. А.; Яблонська, Тетяна Миколаївна; Яблонская, Татьяна Николаевна; Yablonska, Tetyana Mykolaivna
2018	Особливості перекладу науково-технічного дискурсу (на матеріалі перекладів з англійської мови українською)	Юхимец, Светлана; Yukhymets, Svitlana; Юхимець, Світлана
2018	Особливості машинного перекладу політичного дискурсу	Чевдар, Д. М.
2018	Моделювання семантичних процесів та еволюційна модель семантики	Федорова, Анастасія Олександрівна; Федорова, Анастасия Александровна; Fedorova, Anastasiya Oleksandrivna
2018	Проблеми класифікації юридичної термінології та її переклад	Стоянова, Тетяна Володимирівна; Стоянова, Татьяна Владимировна; Stoianova, Tetiana Volodymyrivna
2018	Focalization as linguistic phenomenon	Савченко, Євгенія Юріївна; Савченко, Евгения Юрьевна; Savchenko, Yevgenia Yuryivna
2018	Interrogative communicative semantics of non-interrogative sentences: the translation-related aspect (on the material of Ukrainian, English and Chinese)	Попова, Олександра Володимирівна; Popova, Oleksandra Volodymyrivna; Попова, Александра Владимировна
2018	Фонологічна адаптація англомовних запозичень у системах українського та турецького консонантизму	Авраменко, Богдана Володимирівна; Авраменко, Богдана Владимировна; Avramenko, Bohdana Volodymyrivna; Оськіна, Наталія Олександрівна; Оськина, Наталия Александровна; Oskina, Natalia Oleksandrivna
2018	Лінгвістичні особливості перекладу китайськомовного юридичного дискурсу англійською та українською мовами	Куцак, В. С.; Велитченко, Леонід Кирилович; Велитченко, Леонид Кириллович; Velytchenko, Leonid Kyrylovych
2018	Модальна семантика в дитячій літературі	Корольова, Тетяна Михайлівна; Korolova, Tetiana Mykhailivna; Королева, Татьяна Михайловна; Сивокінь, Ганна Володимирівна; Сивоконь, Анна Владимировна; Syvokin, Ganna Volodymirivna
2018	Граматичні труднощі автоматизованого перекладу науково-технічної літератури	Колесніченко, А. В.; Жмаєва, Наталя Сергіївна; Жмаева, Наталья Сергеевна; Zhmayeva, Natalya Sergiyivna
2018	Відтворення жанрових особливостей китайськомовних художніх творів англійською та українською мовами	Коваленко, А. А.; Юхимец, Светлана; Yukhymets, Svitlana; Юхимець, Світлана
2018	Типологія перекладознавчих операцій при роботі з діловим дискурсом (англійська, українська, китайська мови)	Кисіль, В. І.; Юхимец, Светлана; Yukhymets, Svitlana; Юхимець, Світлана
2018	Типологічні характеристики перекладу китайськомовної науково-технічної літератури англійською та українською мовами	Зосімова О. Ю.; Александрова, Ольга Володимирівна; Александрова, Ольга Владимировна; Aleksandrova, Olga Volodymyrivna
2018	Переклад політичного дискурсу: комунікативно-функціональний та лінгвістичний аспекти (на матеріалі перекладів з англійської мови німецькою)	Жмаєва, Наталя Сергіївна; Жмаева, Наталья Сергеевна; Zhmayeva, Natalya Sergiyivna; Корольова, Тетяна Михайлівна; Korolova, Tetiana Mykhailivna; Королева, Татьяна Михайловна; Попова, Олександра Володимирівна; Popova, Oleksandra Volodymyrivna; Попова, Александра Владимировна
2018	Загальний огляд фольклорного дискурсу	Дружина, Тетяна Антонівна; Дружина, Татьяна Антоновна; Druzhyna, Tetyana
2018	Discourse translation in contemporary linguistic paradigm	Дерік, Ілона Морисівна; Дерик, Илона Морисивна; Derik, Ilona Morisivna
2018	Übersetzungshermeneutik als methodologische grundlage der adäquaten übersetzung wissenschaftlicher und technischer texte	Gruschko, Svitlana Petrivna; Грушко, Світлана Петрівна; Грушко, Светлана Петровна; Корольова, Тетяна Михайлівна; Korolova, Tetiana Mykhailivna; Королева, Татьяна Михайловна; Попова, Олександра Володимирівна; Popova, Oleksandra Volodymyrivna; Попова, Александра Владимировна
2018	The role of communicative and functional approach in the translation of scientific and technical literature (Ukrainian — German discourse)	Gruschko, Svitlana Petrivna; Грушко, Світлана Петрівна; Грушко, Светлана Петровна
2018	История русских глагольных форм на -ся в трактовке Е. Ф. Широкорад	Глущенко, Володимир Андрійович; Glushchenko, Volodymyr; Глущенко, Владимир Андреевич