Browsing by Subject адекватність перекладу
Showing results 1 to 5 of 5
Issue Date | Title | Author(s) |
2014 | Адекватність перекладу українських ідеонімів і прагматонімів англійською мовою з використанням лінгвістичних, культурних і фонових знань перекладача | Величенко (Пєліна), Олена Вадимівна; Velychenko (Pielina), Olena Vadymivna |
2016 | Вигукові висловлення: проблематика перекладу | Obraztsova, Olena Mykhailivna; Образцова, Олена Михайлівна |
2012 | Лінгвокультурна адаптація психологічної прози М. Пруста в українському перекладі | Сопилюк, Наталія Михайлівна; Sopyliuk, Natalia Mikhailivna |
2022 | Проблема неперекладності, шляхи її подолання у перекладі | Бучумаш, Анастасія; Дерік, Ілона Морисівна; Derik, Ilona Morisivna |
2018 | Синтаксичні особливості перекладу художньої літератури (на матеріалі романа Джона Фаулза “Колекціонер”) | Дружина, Тетяна Антонівна; Druzhyna, Tetyana; Серебрякова, І. Ю. |