Strategies for motivating translation students at confucius institute of south ukrainian national pedagogical university named after K. D. Ushynsky

Abstract

As the object and subject of teaching activities, the learners' subjective motivation in learning has a crucial influence on the final learning effect. Therefore, the exploration of learners' motivation and its influencing factors is of great practical significance to the development of teaching activities and the final achievement of teaching results. In this paper, wetakethe second-year students majoring in Translation Studies (class 2) of the Confucius Institute as the object of teaching observation in terms of their motivation for Chinese language learning. By finding and analyzing the relationship between students' problems in Chinese learning and their motivation in the new Chinese learning cycle, we try to select a targeted method from the perspective of maintaining and further motivating students' Chinese learning motivation, and make adjustments according to the actual application effect of the method. The aim is to find out a set of strategies for motivating students' Chinese language learning in three different stages: before, during and after class, so that students can gradually move from being able to learn to learning well and enjoying learning. Як об'єкт і суб'єкт педагогічної діяльності суб'єктивна мотивація учнів у навчанні має вирішальний вплив на кінцевий ефект навчання. Тому дослідження мотивації учнів та факторів, що впливають на неї, має велике практичне значення для розвитку педагогічної діяльності та кінцевого досягнення результатів навчання. У цій роботі студенти другого курсу спеціальності «Перекладознавство» (клас 2) Інституту Конфуція як об’єкт спостереження за викладанням з точки зору їх мотивації до вивчення китайської мови.