Please use this identifier to cite or link to this item: dspace.pdpu.edu.ua/jspui/handle/123456789/16121
Title: Методичні рекомендації для самостійної роботи студентів із навчальної дисципліни «Специфіка художнього перекладу» для здобувачів вищої освіти першого (бакалаврського) рівня денної та заочної форми навчання за спеціальністю 035 Філологія «Переклад (перша – англійська, друга – китайська)» (спеціалізація 035.041 – германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська) «Переклад (перша – китайська, друга – англійська)» (спеціалізація 035.065 – східні мови та літератури (переклад включно), перша – китайська)
Authors: Дерік, Ілона Морисівна
Derik, Ilona Morisivna
Keywords: стилістика
художній переклад
перекладацькі стратегії
тактики
трансформації
фразеологія
переклад стилістичних засобів
переклад іронії
лексико-граматичні особливості перекладу
конвергенція стилістичних засобів
дивергенція стилістичних засобів
Issue Date: 2022
Publisher: Державний заклад «Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К. Д. Ушинського»
Citation: Дерік І. М. Методичні рекомендації для самостійної роботи студентів із навчальної дисципліни «Специфіка художнього перекладу» для здобувачів вищої освіти першого (бакалаврського) рівня денної та заочної форми навчання за спеціальністю 035 Філологія «Переклад (перша – англійська, друга – китайська)» (спеціалізація 035.041 – германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська) «Переклад (перша – китайська, друга – англійська)» (спеціалізація 035.065 – східні мови та літератури (переклад включно), перша – китайська) /Дерік І.М. - Одеса: ПНПУ ім. К.Д. Ушинського, 2022. - 31 с.
Abstract: У методичних рекомендаціях представлено навчальний матеріал, який відображає зміст навчальної дисципліни «Специфіка художнього перекладу» і може бути використаний для самостійної підготовки здобувачів вищої освіти зі спеціальності 035 «Філологія». Рекомендується для здобувачів денної та заочної форм навчання факультету іноземних мов.
URI: dspace.pdpu.edu.ua/jspui/handle/123456789/16121
Appears in Collections:Кафедра перекладу і теоретичної та прикладної лінгвістики

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Derik Ilona Morisivna 2022.pdf388.78 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.