Subscribe to this collection to receive daily e-mail notification of new additions

Issue Date	Title	Author(s)
2023	Проблеми текстології та дискурсології: навчальний посібник для здобувачів третього рівня вищої освіти за спеціальністю 035 «Філологія»: випр. і доп. видання	Илиади, Александр Иванович; Іліаді, Олександр Іванович; Iliadi, Alexander
2023	Проблеми текстології та дискурсології: конспект лекцій із силабусом: навчальний посібник для здобувачів третього рівня вищої освіти за спеціальністю 035 «Філологія»	Илиади, Александр Иванович; Іліаді, Олександр Іванович; Iliadi, Alexander
2023	Теоретичні та прикладні основи професійної діяльності перекладачі : для здобувачів вищої освіти за спеціальністю "Філологія" ( Перекладознавство)": навчальний посібник	Попова, Олександра Володимирівна; Popova, Oleksandra Volodymyrivna; Попова, Александра Владимировна
2023	Навчальний посібник до практичних занять з навчальної дисципліни «Теорія та практика перекладу»: для аудиторної та самостійної роботи для здобувачів вищої освіти за першим (бакалаврським) рівнем спеціальності 035 Філологія (завдання до аудиторної та самостійної роботи студентів)	Ясинська, Тетяна Олександрівна; Ясинская, Татьяна Александровна; Jasynska, Tetiana
2023	Методичні вказівки для самостійної роботи студентів із навчальної дисципліни «Практичний курс німецькоі мови» для здобувачів вищої освіти першого (бакалаврського) рівня денної та заочної форми навчання за спеціальністю 014 Середня освіта (Мова і література (англійська)), Філологія «Переклад (перша – англійська, друга – німецька)»	Бублик, Віолета Вадимівна; Bublyk, Violeta
2022	Методичні рекомендації до навчальної дисципліни «Стилістика та її роль у перекладознавстві» для здобувачів вищої освіти першого (бакалаврського) рівня денної та заочної форми навчання Спеціальність: 035 Філологія	Дерик, Илона Морисивна; Дерік, Ілона Морисівна; Derik, Ilona Morisivna
2022	Методичні рекомендації для самостійної роботи студентів із навчальної дисципліни «Специфіка художнього перекладу» для здобувачів вищої освіти першого (бакалаврського) рівня денної та заочної форми навчання за спеціальністю 035 Філологія «Переклад (перша – англійська, друга – китайська)» (спеціалізація 035.041 – германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська) «Переклад (перша – китайська, друга – англійська)» (спеціалізація 035.065 – східні мови та літератури (переклад включно), перша – китайська)	Дерик, Илона Морисивна; Дерік, Ілона Морисівна; Derik, Ilona Morisivna
2022	Конспект лекцій з навчальної дисципліни «Стилістика та її роль у перекладознавстві» для здобувачів вищої освіти першого (бакалаврського) рівня денної та заочної форми навчання за спеціальністю 035 Філологія «Переклад (перша – англійська, друга – китайська)» (спеціалізація 035.041 – германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська) «Переклад (перша – китайська, друга – англійська)» (спеціалізація 035.065 – східні мови та літератури (переклад включно), перша – китайська)	Дерик, Илона Морисивна; Дерік, Ілона Морисівна; Derik, Ilona Morisivna
2022	Праславянские именные дериваты с формантом -yni/-ynь	Илиади, Александр Иванович; Іліаді, Олександр Іванович; Iliadi, Alexander
2022	Методичні рекомендації щодо виконання кваліфікаційних (магістерських) робіт	Корольова, Тетяна Михайлівна; Korolova, Tetiana Mykhailivna; Королева, Татьяна Михайловна; Попова, Олександра Володимирівна; Popova, Oleksandra Volodymyrivna; Попова, Александра Владимировна; Илиади, Александр Иванович; Іліаді, Олександр Іванович; Iliadi, Alexander
2022	Методичні вказівки з навчальної дисципліни «Особливості перекладу усної комунікації»: практичні завдання, завдання до самостійної роботи студентів, індивідуальні навчально-дослідні завдання, контрольні завдання Спеціальність: 035 Філологія Освітній ступінь: бакалавр (третій рік навчання) Факультет іноземних мов	Корольова, Тетяна Михайлівна; Korolova, Tetiana Mykhailivna; Королева, Татьяна Михайловна; Илиади, Александр Иванович; Іліаді, Олександр Іванович; Iliadi, Alexander
2022	Методичні матеріали до навчальної дисципліни «Проблеми автоматизованого перекладу»: практичні завдання, завдання до самостійної роботи студентів, індивідуальні навчально-дослідні завдання, контрольні завдання для здобувачів освіти за другим (магістерським) рівнем Денне і заочне відділення Перший рік навчання Спеціальність 035 «Філологія»	Корольова, Тетяна Михайлівна; Korolova, Tetiana Mykhailivna; Королева, Татьяна Михайловна; Илиади, Александр Иванович; Іліаді, Олександр Іванович; Iliadi, Alexander
2022	Методичні рекомендації до курсу «Проблеми міжкультурної комунікації»	Ступак, Інна Валер`янівна; Ступак, Инна Валерьяновна; Stupak, Inna Valerianivna
2019	Методичні вказівки для самостійної роботи студентів із навчальної дисципліни «Теорія та практика перекладу». Для здобувачів вищої освіти першого (бакалаврського) рівня факультету іноземних мов за спеціальністю 035 Філологія «Переклад (перша – англійська, друга – китайська)» (спеціалізація 035.041 – германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська))	Дерік, Ілона Морисівна; Дерик, Илона Морисивна; Derik, Ilona Morisivna
2021	Конспект лекцій із навчальної дисципліни ОК 09 «Теорія і практика перекладу» за ОПП: Переклад (перша – англійська, друга – китайська), ОПП: Переклад (перша – китайська, друга – англійська). Спеціальність: 035 Філологія. Спеціалізація: 035.041 – германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська. Спеціалізація: 035.065 – східні мови та літератури (переклад включно), перша – китайська. Для здобувачів вищої освіти першого (бакалаврського) рівня 1-4-го років навчання, денної та заочної форми	Дерік, Ілона Морисівна; Дерик, Илона Морисивна; Derik, Ilona Morisivna
2022	Підручник «Теорія та практика перекладу. Аспекти перекладу». Для здобувачів вищої освіти першого (бакалаврського) рівня першого, другого, третього та четвертого років навчання денної та заочної форми навчання	Дерік, Ілона Морисівна; Дерик, Илона Морисивна; Derik, Ilona Morisivna
2018	Методичні вказівки до лекцій із навчальної дисципліни «Перекладознавчі аспекти дискурсології» для здобувачів вищої освіти першого року навчання другого (магістерського) рівня факультету іноземних мов денної та заочної форми навчання зі спеціальності 035 Філологія (переклад з англійської, китайської українською)	Дерік, Ілона Морисівна; Дерик, Илона Морисивна; Derik, Ilona Morisivna
2018	Конспект лекцій навчальної дисципліни «Основи науково-технічного перекладу» для здобувачів вищої освіти першого року навчання, другого (магістерського) рівня факультету іноземних мов за спеціальністю 035 Філологія (переклад з англійської, китайської українською)	Дерік, Ілона Морисівна; Дерик, Илона Морисивна; Derik, Ilona Morisivna
2018	Методичні вказівки до лекцій із навчальної дисципліни «Основи науково-технічного перекладу» для здобувачів вищої освіти першого року навчання другого (магістерського) рівня факультету іноземних мов денної та заочної форми навчання зі спеціальності 035 Філологія (переклад з англійської, китайської українською)	Дерік, Ілона Морисівна; Дерик, Илона Морисивна; Derik, Ilona Morisivna
2021	Методичні рекомендації до написання курсових робіт для здобувачів вищої освіти першого (бакалаврського) рівня денної та заочної форми навчання зі спеціальності 035 «Філологія»	Дерік, Ілона Морисівна; Дерик, Илона Морисивна; Derik, Ilona Morisivna