1. Ushynsky University Repository
  2. Факультет іноземних мов
  3. Кафедра перекладу і теоретичної та прикладної лінгвістики
Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.pdpu.edu.ua/handle/123456789/26578
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributor.authorДерік, Ілона Морисівна-
dc.contributor.authorDerik, Ilona Morisivna-
dc.date.accessioned2026-08-21T07:24:51Z-
dc.date.available2026-08-21T07:24:51Z-
dc.date.issued2026-
dc.identifier.citationDerik I. M. Information Typology in Specialized Translation. Typological and Contrastive Aspects of Translation (on the material of related and non-related languages within different functional styles and genres) : scientific monograph / Edited by Doctor of Pedagogical Sciences, Professor Oleksandra Popova ; State Institution “South Ukrainian National Pedagogical University named after K. D. Ushynsky”. – Odesa : Publishing “Asiatica”, 2026. P. 81-127.uk
dc.identifier.urihttp://dspace.pdpu.edu.ua/handle/123456789/26578-
dc.description.abstractThe article deals with the issues related to information typology in specialized translation within Germanic and Oriental languages. The objective of the research is to analyse typological aspects of conveying different types of information in specialized translation from English, German and Chinese into Ukrainian. The following tasks were solved to achieve the stated purpose:1) to examine the key concepts constituting the content of information distributed in different typological varieties of specialized translation (scientific and technical proper, medical, legal and military translation; 2) to dwell upon the typological and contrastive aspects of translation classification; 3) to specify the potential challenges of specialized translation and ways to overcome them. The conducted research allowed the authors to arrive at certain conclusions.uk
dc.language.isootheruk
dc.publisherДержавний заклад «Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К. Д. Ушинського»uk
dc.subjectinformation typologyuk
dc.subjectChineseuk
dc.subjectEnglishuk
dc.subjectGermanuk
dc.subjectUkrainianuk
dc.subjecttypologically distant languagesuk
dc.subjecttypological and contrastive aspectsuk
dc.subjectspecialized textsuk
dc.titleInformation Typology in Specialized Translationuk
dc.typeArticleuk
Appears in Collections:Кафедра перекладу і теоретичної та прикладної лінгвістики

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
DERIK Ilona M..pdf7.27 MBAdobe PDFView/Open
Show simple item record


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.