Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
http://dspace.pdpu.edu.ua/handle/123456789/22300
Назва: | Мультимодальний аспект порівняльного аналізу синтаксичної структури речень автоматизованого та комп’ютерного перекладів науково-популярних текстів з проблем екології |
Автори: | Emel'yanova, Dar'ya Volodymyrivna Ємельянова, Дар’я Володимирівна |
Ключові слова: | мультимодальність проблеми екології науково-популярна література автоматизований переклад синтаксичні особливості |
Дата публікації: | 2025 |
Видавництво: | Toronto, Canada |
Бібліографічний опис: | Ємельянова Д. В. Мультимодальний аспект порівняльного аналізу синтаксичної структури речень автоматизованого та комп’ютерного перекладів науково-популярних текстів з проблем екології / Д. В. Ємельянова // The 5th International scientific and practical conference “Science in the modern world: innovations and challenges” (January 23-25, 2025) Perfect Publishing, Toronto, Canada. 2025. - С. 458-463. |
Короткий огляд (реферат): | Актуальність дослідження проблем перекладу науково-технічної літератури з англійської мови українською мовою обумовлена нагальною необхідністю об`єднання зусиль науковців для вирішення сучасних проблем, в тому числі проблем світової безпеки, екології, пошуку нових джерел енергії тощо. Мультимодальність діяльності в процесі перекладу науково-технічної літератури, зокрема науково-популярних текстів, проявляється в здатності перекладача поєднувати одночасно знання мови, з якої здійснюється переклад, і мови, на яку здійснюється переклад, зі знаннями предмету, про який йде мова в перекладі. |
URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | http://dspace.pdpu.edu.ua/handle/123456789/22300 |
Розташовується у зібраннях: | Кафедра германських і східних мов та методики їх навчання |
Файли цього матеріалу:
Файл | Опис | Розмір | Формат | |
---|---|---|---|---|
Emel'yanova Dar'ya Volodymyrivnа.pdf | 6.56 MB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.