Особливості вивченння української мови для студентів іноземців, проблема білінгвізму

Abstract

Білінгвізм – це поширене явище в сучасному середовищі, тому дослідження мовних контактів і викликаних ними проблем є дуже важливим для сучасної України. З явищем білінгвізму, індивідуально чи масово, тісно пов’язана міжмовна сфера. Іноземні студенти, які навчаються у закладах вищої освіти, вступаючи на підготовчий факультет або на І рік навчання, відчувають проблеми насамперед мовного характеру. Адже одним із найважливіших чинників, що впливає на адаптацію студентів, є мовне середовище. Bilingualism is a common phenomenon in the modern environment, so the study of language contacts and the problems they cause is very important for modern Ukraine. The interlingual sphere is closely connected with the phenomenon of bilingualism, individually or en masse. Foreign students who study in higher education institutions, entering the preparatory faculty or the first year of study, experience problems primarily of a linguistic nature. After all, one of the most important factors influencing students' adaptation is the language environment.