Please use this identifier to cite or link to this item: dspace.pdpu.edu.ua/jspui/handle/123456789/8655
Title: Специфіка перекладу українських топонімів германськими мовами
Authors: Ірхіна, Юліана Валентинівна
Irkhina, Juliana Valentynivna
Keywords: специфіка перекладу
українські топоніми
німецька та англійська мови
прийоми перекладу
фонографічна та внутрішня форма
фонографічна варіативність
ономастичні відповідники
германські мови
Issue Date: 2017
Publisher: Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К. Д. Ушинського
Citation: Ірхіна Ю. В. Специфіка перекладу українських топонімів германськими мовами / Ю. В. Ірхіна // Науковий вісник Південноукраїнського національного педагогічного університету імені К. Д. Ушинського : Лінгвістичні науки : зб. наук. праць. – Одеса: Астропринт, 2017. – № 25. – С. 60-64.
Abstract: Стаття ґрунтується на результатах дослідження, спрямованого на вивчення специфіки перекладу українських топонімів німецькою та англійською мовами. Автором визначаються прийоми перекладу, що дозволяють найбільш адекватно відтворити фонографічну та внутрішню форму українських топонімів різних видів. За результатами дослідження зроблено висновок про наявну фонографічну варіативність ономастичних відповідників українських топонімів у германських мовах.
URI: dspace.pdpu.edu.ua/jspui/handle/123456789/8655
Appears in Collections:2017

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Irchina.pdf149.47 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.