Please use this identifier to cite or link to this item:
dspace.pdpu.edu.ua/jspui/handle/123456789/8581| Title: | Відображення синтаксичних особливостей тексту оригіналу у перекладі |
| Authors: | Савченко, Євгенія Юріївна Savchenko, Yevgenia Yuryivna Столяр, В. В. |
| Keywords: | синтаксичний рівень актуальне членування речення особливості перекладу тема рема |
| Issue Date: | 2018 |
| Publisher: | Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К. Д. Ушинського |
| Citation: | Савченко Є. Ю. Відображення синтаксичних особливостей тексту оригіналу у перекладі / Є. Ю. Савченко, В. В. Столяр // Науковий вісник Південноукраїнського національного педагогічного університету імені К. Д. Ушинського : Лінгвістичні науки : зб. наук. праць. – Одеса: Астропринт, 2018. – № 26. – С. 133-139. |
| Abstract: | У статті представлено низку синтаксичних відмінностей, які існують між українською та англійською мовами і спричиняють певні труднощі у перекладі. Встановлено загальні закономірності і специфічні особливості тема-рематичних відношень на синтаксичному рівні в процесі перекладу з англійської мови на українську. |
| URI: | dspace.pdpu.edu.ua/jspui/handle/123456789/8581 |
| Appears in Collections: | 2018 |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Savchenko, Stolyar.pdf | 122.42 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.