Please use this identifier to cite or link to this item:
http://dspace.pdpu.edu.ua/handle/123456789/23333| Title: | Application of culture-loaded words in subtitle translation from the perspective of skopos theory : A case study of "lighting up the stars" |
| Authors: | Zhang, Xinyue |
| Keywords: | culture-loaded words Skopos Theory English translation |
| Issue Date: | 2025 |
| Publisher: | Державний заклад «Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К. Д. Ушинського» |
| Citation: | Zhang X. Application of culture-loaded words in subtitle translation from the perspective of skopos theory : A case study of "lighting up the stars" / X. Zhang // Актуальні проблеми філології і професійної підготовки фахівців у полікультурному просторі: Міжнародний журнал. – Випуск 8. – Харбін : Харбінський інженерний університет, 2025 ‒ C.127. |
| Abstract: | In the context of globalization, film and television subtitle translation shoulders the dual mission of breaking cultural cognitive barriers and realizing value resonance. This study takes the phenomenal-level funeral film “Lighting up the Stars” as the research object, and discusses the specific application of culture-loaded words in subtitle translation from the perspective of Skopos theory. |
| URI: | http://dspace.pdpu.edu.ua/handle/123456789/23333 |
| Appears in Collections: | 2025 Вип. 8 |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.