Curricula for bachelor degree "translation (english, chinese)" and "translation (chinese, english)" and master degree "translation (English, Chinese)

Abstract

This paper aims at reviewing the curricula for bachelor degree for the specialty 035 "Philology", namely the curricula "Translation (first foreign language – English, second foreign language – Chinese)" and "Translation (first foreign language – Chinese, second foreign language – English)". All the aspects in the curricula are studied including the objectives, content, methodology, and evaluation of students' educational progress. The impact of these curricula on the international programs of academic exchange between Ukraine and China is also taken into consideration. Метою даної роботи є огляд навчальних планів бакалаврату за спеціальністю 035 «Філологія», а саме навчальні програми «Переклад (перша іноземна мова – англійська, друга іноземна мова – китайська)» та «Переклад (перша іноземна мова – Китайська мова, друга іноземна мова – англійська). вивчені, включаючи цілі, зміст, методологію та оцінювання студентів освітній прогрес. Вплив цих навчальних програм на міжнародні програми також враховується академічний обмін між Україною та Китаєм.