Речевая компрессия в синхронном переводе

Yukhymets, Svitlana; Юхимець, Світлана

Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.pdpu.edu.ua/handle/123456789/11104

Full metadata record

DC Field	Value	Language
dc.contributor.author	Yukhymets, Svitlana	-
dc.contributor.author	Юхимець, Світлана	-
dc.date.accessioned	2021-04-06T08:38:05Z	-
dc.date.available	2021-04-06T08:38:05Z	-
dc.date.issued	2017	-
dc.identifier.citation	Юхимец С. Речевая компрессия в синхронном переводе / Светлана Юхимец // Актуальні проблеми філології і професійної підготовки фахівців у полікультурному просторі : матеріали ІІІ Міжнар. наук. конф. (м. Одеса, 15–16 трав. 2017 р.) / Південноукр. нац. пед. ун-т ім. К. Д. Ушинського. ‒ Харків : Право, 2017. ‒ С. 24-28.	uk
dc.identifier.uri	http://dspace.pdpu.edu.ua/handle/123456789/11104	-
dc.description.abstract	Профессиональный синхронный перевод ‒ это перевод, осуществляемый в особых условиях. Для него характерны неравные условия порождения речи на языке оригинала и на языке перевода, дефицит времени, а также повышенная психологическая напряженность, причиной которой является осознание синхронности двух видов деятельности, протекающих в условиях утраты привычных форм контроля над процессом речи, что влечёт за собой чувство неуверенности в правильности действий.	uk
dc.language.iso	other	uk
dc.publisher	Державний заклад «Південноукраїнський національний університет імені К. Д. Ушинського»	uk
dc.subject	профессиональный синхронный перевод	uk
dc.subject	перевод	uk
dc.subject	механизм речевой компрессии	uk
dc.subject	синхронный перевод	uk
dc.subject	синхронный перевод спонтанной речи	uk
dc.subject	синхронный перевод моделированного текста	uk
dc.title	Речевая компрессия в синхронном переводе	uk
dc.type	Article	uk
Appears in Collections:	2017

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
Yukhymets.pdf		710.8 kB	Adobe PDF	View/Open

Show simple item record