Please use this identifier to cite or link to this item:
http://dspace.pdpu.edu.ua/handle/123456789/8577| Title: | Особливості відтворення китайськомовного військового дискурсу українською мовою |
| Authors: | Карпенко, О. Ю. Попова, Олександра Володимирівна Popova, Oleksandra Volodymyrivna Безай, Д. І. |
| Keywords: | військовий дискурс інтерпретація ієрогліфів трактат китайська мова підхід стратегія модус |
| Issue Date: | 2018 |
| Publisher: | Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К. Д. Ушинського |
| Citation: | Карпенко О. Ю. Особливості відтворення китайськомовного військового дискурсу українською мовою / О. Ю. Карпенко, О. В. Попова, Д. І. Безай // Науковий вісник Південноукраїнського національного педагогічного університету імені К. Д. Ушинського : Лінгвістичні науки : зб. наук. праць. – Одеса: Астропринт, 2018. – № 26. – С. 89-100. |
| Abstract: | Статтю присвячено вивченню особливостей китайськомовного військового дискурсу та їх адекватного відтворення засобами української мови. У роботі репрезентована комунікативно-стандартизована специфіка китайськомовного військового дискурсу і лінгвокультурні засоби інтерпретації китайськомовного першоджерела (військового трактату Сунь-Цзи “Мистецтво війни”); проаналізовано підходи до вивчення військового дискурсу і подано авторське тлумачення феномена “китайськомовний військовий дискурс”; обґрунтовано добір лінгвістичних засобів адекватного відтворення китайськомовного військового дискурсу українською мовою. |
| URI: | http://dspace.pdpu.edu.ua/handle/123456789/8577 |
| Appears in Collections: | 2018 |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Karpenko, Popova, Bezai.pdf | 286.26 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.