Subscribe to this collection to receive daily e-mail notification of new additions

Issue Date	Title	Author(s)
2020	Можливості використання контекстуального методу при вивченні лексикології турецької мови	Яблонська, Тетяна Миколаївна; Yablonska, Tetyana Mykolaivna
2020	Відтворення концептуальної картини світу в морально-етичному дискурсі англомовного роману-антиутопії в українському перекладі	Величенко (Пєліна), Олена Вадимівна; Velychenko (Pielina), Olena Vadymivna; Шилова, Євгенія
2020	Особливості перекладу україномовного культурно-специфічного тексту англійською мовою	Стоянова, Тетяна Володимирівна; Stoianova, Tetiana Volodymyrivna; Шевченко, Анастасія
2020	Особливості перекладу англійського гумору українською	Стоянова, Тетяна Володимирівна; Stoianova, Tetiana Volodymyrivna; Черненко, Ксенія
2020	Особливості відтворення англійських інтерогативних конструкцій у перекладі українською мовою	Стоянова, Тетяна Володимирівна; Stoianova, Tetiana Volodymyrivna; Стоянова, Юлія
2020	Тактики та операції в англомовних перекладах українських народних казок	Савченко, Євгенія Юріївна; Savchenko, Yevgenia Yuryivna; Косюга, Олександра
2020	Особливості перекладу туристичних рекламних текстів	Савченко, Євгенія Юріївна; Savchenko, Yevgenia Yuryivna; Гурковська, Альона
2020	Лінгвопрагматичний аспект перекладу англомовних телесеріалів медичної спрямованості українською мовою	Савіч, Тетяна; Шаповал, Анна Сергіївна; Shapoval, Anna Sergiivna; Величенко (Пєліна), Олена Вадимівна; Velychenko (Pielina), Olena Vadymivna
2020	Запрошення як різновид ділової документації: перекладацький аспект	Руда, Анастасія
2020	Переклад стилістичних особливостей мовлення ведучого телевізійного інтерв’ю	Попова, Олександра Володимирівна; Popova, Oleksandra Volodymyrivna; Болгар, Олег; Томашевська, Анастасія
2020	Експлікація та імплікація при дублюванні англомовних художніх фільмів українською мовою	Корольова, Тетяна Михайлівна; Korolova, Tetiana Mykhailivna
2020	Лінгвостилістичні особливості перекладу політичного дискурсу США (на матеріалі промов Б. Обами та Д. Трампа)	Михайліченко, Христина
2020	До питання перекладу есе	Маслова, Світлана
2020	Авторський стиль Дж. Ролінґ	Лагутік, Анастасія; Корольова, Тетяна Михайлівна; Korolova, Tetiana Mykhailivna
2020	До питання про особливості етнопсихолінгвістичних стереотипів у перекладі	Кулі-Іванченко, Ксенія; Величенко (Пєліна), Олена Вадимівна; Velychenko (Pielina), Olena Vadymivna
2020	Репрезентація стратегії переконання під час перекладу англомовних рекламних текстів б’юті-індустрії українською мовою	Ковальчук, Вікторія; Akkurt, Vladyslava Evgenivna; Аккурт, Владислава Євгенівна
2020	Зближення літературних континентів	Зимомря, Микола Іванович; Науменко, Наталія
2020	Специфіка перекладу англомовних новинних текстів українською мовою (на матеріалі новинних текстів ОБСЄ)	Волощук, Юлія; Жмаєва, Наталя Сергіївна; Zhmayeva, Natalya Sergiyivna
2020	Стратегія переадресації у художньому перекладі	Жмаєва, Наталя Сергіївна; Zhmayeva, Natalya Sergiyivna; Петруненко, Ярослав
2020	Засоби репрезентації невербальних елементів мовленнєвого етикету при перекладі ділового дискурсу	Дерік, Ілона Морисівна; Derik, Ilona Morisivna; Чебаненко, Катерина