Please use this identifier to cite or link to this item: dspace.pdpu.edu.ua/jspui/handle/123456789/8559
Title: Functional and Semantic Characters of an Address in Ukrainian and French
Other Titles: Функционально-семантические особенности обращения в украинском и французском языках
Функціонально-семантичні особливості звертання в українській та французькій мовах
Authors: Корольова, Тетяна Михайлівна
Королева, Татьяна Михайловна
Korolova, Tetiana Mykhailivna
Demianova, Nadiia Oleksandrivna
Демьянова, Надежда Александровна
Дем’янова, Надія Олександрівна
Keywords: addresses
functional and semantic peculiarities
Ukrainian and French languages
vocatives
обращения
функционально-семантические особенности
украинский и французский языки
вокативы
вернення
функціонально-семантичні особливості
українська та французська мови
вокативи
Issue Date: 2019
Publisher: Астропринт
Citation: Корольова Т. М. Functional and Semantic Characters of an Address in Ukrainian and French / Т. М. Корольова, Н. А. Дем’янова // Науковий вісник Південноукраїнського національного педагогічного університету імені К. Д. Ушинського : Лінгвістичні науки : зб. наук. праць. – Одеса: Астропринт, 2019. – № 28. – С. 129-138.
Abstract: The vocative function of an address being the basic one is supplemented and modified by a number of other functions actualized in communication, i.e. the phatic one (establishing and developing the contact with the addressee), the status one (reflecting the status responsibility of the communicants), the emotional and attitudinal one (characterizing the addressee and the attitude of the speaker towards the uttered information). Such modification explains the polyfunctional character of the address in communication. Вокативная функция обращения, будучи базовой, дополняется и модифицируется рядом других функций, которые актуализируются в процессе коммуникации: фатической (установление и поддержание контакта с адресатом), статусной (отражающей отношения между коммуникантами), эмоционально-оценочной (характеризующей адресата и отношение говорящего к информации). Данный факт объясняет полифункциональный характер обращения в процессе коммуникации. Вокативна функція звернення, будучи базовою, доповнюється і модифікується низкою інших функцій, які актуалізуються в процесі комунікації: фатичною (встановлення та підтримання контакту з адресатом), статусною (яка відбиває відносини між комунікантами), емоційно-оцінною (що характеризує адресата і ставлення мовця до інформації). Цей факт пояснює поліфункціональний характер звернення в процесі комунікації.
URI: dspace.pdpu.edu.ua/jspui/handle/123456789/8559
Other Identifiers: 2616-5317
Appears in Collections:2019

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Korolova Tetiana Mykhailivna 2019.pdf175.6 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.