Город Витрувия и де Волана

Abstract

В статье заметки про Одессу: что сделал для города Франц де Воллан. Известно, что при планировке и начале строительства будущей Одессы и ее порта Франц де Волан использовал совершенно конкретные рекомендации Витрувия, содержащиеся в его трактате "De architektura". Можно даже сказать, что этот трактат послужил ему учебно-методическим пособием. Рекомендациями Витрувия де Волан "произвел топографическую съемку местности и создал первый план города и порта". У статті замітки про Одесу: що зробив для міста Франц де Воллан. Відомо, що при плануванні і початку будівництва майбутньої Одеси і її порту Франц де Волан використовував абсолютно конкретні рекомендації Вітрувія, що містяться в його трактаті "De architektura". Можна навіть сказати, що цей трактат послужив йому навчально-методичним посібником. Рекомендаціямі Вітрувія де Волан "справив топографічну зйомку місцевості і створив перший план міста і порту". The article notes about Odessa: what did Franz de Vollan do for the city. It is known that when planning and starting the construction of the future Odessa and its port, Franz de Volan used the very specific recommendations of Vitruvius contained in his treatise "De architektura". You can even say that this treatise served him as a teaching tool. With the instructions of Vitruvia de Volan "he made a topographic survey of the area and created the first plan of the city and port."