Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал: dspace.pdpu.edu.ua/jspui/handle/123456789/3861
Назва: Технологія формування професійних умінь у майбутніх перекладачів авіаційної галузі
Інші назви: Technology of developing professional skills of future translators of the aviation industry
Автори: Ковтун, Олена Віталіївна
Kovtun, Olena Vitaliyivna
Ключові слова: перекладач
авіаційна галузь
професійні вміння
усний і письмовий переклад
психологічна підготовка
translator / interpreter
aviation industry
professional skills
oral and written translation
psychological training
Дата публікації: 2017
Видавництво: Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К. Д. Ушинського
Бібліографічний опис: Науковий вісник Південноукраїнського національного педагогічного університету імені К. Д. Ушинського. — 2017. — № 5. — С. 43-47.
Короткий огляд (реферат): Статтю присвячено пошуку оптимальних технологій формування професійних умінь у майбутніх перекладачів авіаційної галузі. Розкрито специфіку професійної діяльності перекладачів авіаційної галузі (письмовий переклад технічної, нормативно-правової документації, інструкцій, керівництв із виконання польотів, інших документів з бортової бібліотеки, усний переклад під час перемовин з питань закупівлі та продажу авіаційного обладнання, реєстрації повітряних суден і т. ін.), на основі якої визначено номенклатуру професійних умінь зазначених фахівців. Запропоновано підходи і методи навчання, що забезпечують оптимальну технологію формування професійних умінь у майбутніх перекладачів авіаційної галузі. Aviation industry is intensively developing in Ukraine. Due to this, there is a great demand for professional, competitive translators and interpreters majoring in the field of aviation. The objective of the article is to outline optimal technology of future aviation translators’ / interpreters’ training at higher school. It is important to know the essence and specificity of air industry functioning in order to organize the training of future aviation translators / interpreters properly.
URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): dspace.pdpu.edu.ua/jspui/handle/123456789/3861
Розташовується у зібраннях:2017

Файли цього матеріалу:
Файл Опис РозмірФормат 
10.pdf248.28 kBAdobe PDFПереглянути/Відкрити


Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.