Принцип бунбу рьодо (文武両道) та роль поезії у формуванні військової культури Японії

Abstract

Одним із найбільш досліджуваних і хвилюючих аспектів японської культури для західного дослідника є поезія. Поезія є засобом вираження особистості, переживань і думок людей, життя, продовжуючи жити в її культурних компонентах, вважаючи себе членом унікальної культури воїнів. Культура – це «третій дім» буття людини, культура як сукупність матеріальних і духовних цінностей покликана «олюднювати» людину. Критерієм же «людського в людині» згідно з Е. Фроммом є співвідношення життя і смерті [1, с.23]. У цьому сенсі поверхневий погляд на військову культуру постулює її відсутність або навіть неможливість в силу того, що професія воїна пов'язана зі смертю. При більш уважному підході ми побачимо, що воїни якраз набагато гостріше відчувають співвідношення життя і смерті в кожному моменті і захищають життя як особливу форму буття світобудови.