Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
http://dspace.pdpu.edu.ua/handle/123456789/22954
Назва: | Роль української народної музики у формуванні культурної спадщини та її збереження в цифрову епоху |
Інші назви: | The role of Ukrainian folk music in the formation of cultural heritage and its preservation in the digital age |
Автори: | Лін Тянь Кузів, М. В. Бєдакова, С. В. |
Ключові слова: | українська народна музика хорове мистецтво культурна спадщина музична ідентичність цифрова трансформація Ukrainian folk music choral art cultural heritage musical identity digital transformation |
Дата публікації: | 2025 |
Видавництво: | Державний заклад «Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К.Д. Ушинського» |
Бібліографічний опис: | Лін Тянь. Роль української народної музики у формуванні культурної спадщини та її збереження в цифрову епоху / Лін Тянь, М. В. Кузів, С. В. Бєдакова // Південноукраїнські мистецькі студії. Науковий журнал. – 2025. – №2. – С. 101-107. |
Короткий огляд (реферат): | У статті розглянуто роль української народної музики як важливого елемента фор- мування національної культурної спадщини та окреслено підходи до її збереження в умовах цифрової трансформації. Особливу увагу приділено хоровому мистецтву як формі автентичної трансляції народнопісенної спадщини, що має потенціал адап- тації в новітніх медіасередовищах. Метою дослідження є наукове обґрунтування значення української народної музики у формуванні культурної спадщини та визна- чення ефективних стратегій її збереження в цифрову добу. Методологічну основу становить міждисциплінарний підхід, що поєднує культурологічний, мистецтвоз- навчий та інформаційно-аналітичний компоненти. У роботі застосовано методи якісного аналізу наукових публікацій, компаративного аналізу культурних практик, а також контент-аналізу цифрових ініціатив зі збереження нематеріальної спад- щини. Встановлено, що цифрові технології (оцифрування аудіо- та нотних фондів, створення онлайн-архівів, мультимедійні формати, віртуальні музеї) відкривають нові можливості для збереження української народної музики. Водночас ідентифіко- вано проблеми: відсутність єдиної державної стратегії, фрагментарність ініціатив, обмежене залучення молоді та ризики втрати автентичності в процесі цифрової адаптації. Зазначено, що хорове мистецтво в Україні еволюціонує від традиційних академічних форматів до гібридних експериментів з електронною музикою та соці- альними медіа, зберігаючи при цьому роль носія фольклорної спадщини. Окрему увагу приділено впливу цифрових комунікацій на музичну ідентичність, зокрема на прикладі воєнного фольклору, що став проявом колективного спротиву в умовах російсько- української війни. Узагальнено, що українська народна музика, адаптована до цифро- вих форматів, не лише зберігає автентичні сенси, а й виконує функцію культурного посередника між поколіннями. Перспективи подальших досліджень передбачають: вивчення сприйняття цифрових форм народної музики молоддю; аналіз ефектив- ності інтеграції фольклору в цифрові освітні платформи; дослідження впливу штуч- ного інтелекту на процеси збереження й інтерпретації музичної спадщини. The article examines the role of Ukrainian folk music as a key element in the formation of national cultural heritage and outlines approaches to its preservation in the context of digital transformation. Special attention is paid to choral art as a form of authentic transmission of folk song heritage, capable of adaptation in modern media environments. The purpose of the study is to scientifically substantiate the importance of Ukrainian folk music in the formation of cultural heritage and to determine effective strategies for its preservation in the digital age. The methodological basis is an interdisciplinary approach that combines cultural, art history, and information and analytical components. Methods of qualitative analysis of scientific publications, comparative analysis of cultural practices, and content analysis of digital initiatives for the preservation of intangible heritage were applied. The study found that digital technologies (digitization of audio and sheet music collections, creation of online archives, multimedia formats, virtual museums) open up new opportunities for the preservation of Ukrainian folk music. At the same time, problems have been identified - primarily the lack of a unified state strategy, fragmentation of initiatives, limited involvement of young people and risks of loss of authenticity in the process of digital adaptation. It is noted that choral art in Ukraine is evolving from traditional academic formats to hybrid experiments with electronic music and social media, while maintaining the role of a carrier of folk heritage. Special attention is paid to the impact of digital communications on musical identity – in particular, on the example of war folklore, which became a manifestation of collective resistance in the conditions of the Russian-Ukrainian war. It is generalized that Ukrainian folk music, adapted to digital formats, is able not only to preserve authentic meanings, but also to perform the function of a cultural mediator between generations. Prospects for further research include: studying the perception of digital forms of folk music by young people; analyzing the effectiveness of integrating folklore into digital educational platforms; studying the impact of artificial intelligence on the processes of preservation and interpretation of musical heritage. |
URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | http://dspace.pdpu.edu.ua/handle/123456789/22954 |
Розташовується у зібраннях: | №2 (2025) |
Файли цього матеріалу:
Файл | Опис | Розмір | Формат | |
---|---|---|---|---|
19.pdf | 214.88 kB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.