Gender neutralization process in contemporary English internet discourse

Abstract

In the focus of the article there is the problem of gender neutralization phenomenon in the modern English language in general and in contemporary English Internet discourse in particular. The changes in the English language in diachrony are studied and interpreted in close connection with the review of «political correctness» and general tendency of euphemizing acute issues in the social life. The research was chiefly performed on the basis of the British National Corpus and the samples of English Internet discourse with the total amount of the analyzed texts about 4000. Therefore, the findings of the research can be fully regarded as trust-worthy and highly informative. The results have proved the slow-down in the process of replacing gender marked job titles by gender-neutral words. The research has perspectives for the future. The perspective may be seen in employing other corpora. The chief purpose is to prevent any form of linguistic bias that may occur in Internet discourse. The comparative analysis of these processes in British, American, Australian and Canadian English might also be noteworthy. Nevertheless, the diversity and profoundness of the researches in this field have proved the urgency of the topic involved. Стаття має закцентувати на проблемі гендерної нейтралізації в сучасній англійській мові в цілому та в сучасному англомовному Інтернет-дискурсі зокрема. Зміни в англійській мові в діахронії досліджуються та трактуються в тісному взаємозв’язку з вивченням «політичної коректності» та загальної тенденції до евфемізації гострих питань суспільного життя. Дослідження провадилося головним чином на базі Британського національного корпусу та матеріалів англомовного Інтернет-дискурсу загальною кількістю близько 4000 проаналізованих текстів. Таким чином, результати можна вважати достовірними та інформативними. Результати засвідчили уповільнення процесу заміщення гендерно маркованих назв професій гендерно нейтральними словами. Дослідження є перспективним у плані залучення інших корпусів. Головною метою є запобігання лінгвістичній дискримінації, випадки якої можуть траплятися в Інтернет-дискурсі. Також убачається доцільним порівняльний аналіз британського, американського, канадського й австралійського варіантів англійської мови. Актуальність цих питань підтверджується розмаїттям та глибиною досліджень у цій царині.