Типи оказіоналізмів в жанрі фентезі (на матеріалі англійської, німецької, української та російської мов)

Abstract

Дисертаційне дослідження присвячене вивченню оказіоналізмів англійської, німецької, української та російської мов у художній літературі, зокрема в жанрі фентезі, що характеризується специфічним набором особливостей. В роботі розглянуто фентезі як літературний жанр та оказіоналізми як одну з його характерних рис. У дисертації вперше досліджуються оказіоналізми жанру фентезі у зіставно-порівняльному аспекті в чотирьох мовах. Диссертационное исследовние посвящено изучению окказионализмов художестенной литературы в английском, немецком, украинском и русском языках. В работе впервые рассматриваются окказионализмы, которые функционируют в жанре фэнтези в четырех языках. The thesis is devoted to studying of nonce-words of the English, German, Ukrainian and Russian languages in fiction, namely in fantasy genre, which is characterized by rather specific set of features. In the paper nonce-words are studied as one of the peculiarities of fantasy as literary genre. Nonce-words of the fantasy genre were studied in the comparative aspect in four languages for the first time.