Християнська культура та українська література

Abstract

Українська література завжди підтримувала і розвивала христіанські ідеї. Біблія була активно присутня у всій давній українській літературі упродовж ХIV — ХVIII століть. Вона стояла біля витоків нашого давнього письменства і супроводжувала його історичний розвиток до його природного завершення. Давні українські автори сприйняли Біблію не лише як основу християнської релігії, а й як видатний твір усієї християнської культури, з якої черпали теми, сюжети, ідеї, образи, мудрість. Ukrainian literature has always supported and developed Christian ideas. The Bible was actively present in all ancient Ukrainian literature during the fourteenth and eighteenth centuries. It stood at the origins of our ancient writing and accompanied its historical development until its natural completion. Ancient Ukrainian authors perceived the Bible not only as the basis of the Christian religion, but also as an outstanding work of the whole Christian culture, from which they drew themes, plots, ideas, images, wisdom.