Категория «пространство» в русско-византийском договоре 944 года

Abstract

Стаття присвячена аналізу уявлень про простір Київської Русі. Як об'єкт дослідження виступає русько-візантійський договір 944 року, який представлений в Повісті временних літ. Існує значна кількість досліджень як русько-візантійських договорів, так і «Повісті временних літ» в цілому, однак просторовий аспект не був достатньо освітлений. Категорія простору є невід'ємним, а головне формоутворюючим елементом світогляду будь-якої людини. Особливість розуміння і сприйняття основних категорій картини світу могло впливати на розвиток цілого етносу або держави. Виконана робота дозволила з'ясувати чи існує в договорі просторове мислення, і яка його структура. The article is devoted to the analysis of ideas about the space of Kievan Rus. The object of the study is the Russian-Byzantine Treaty of 944, which is presented in «The Tale of Past Years». There is a good deal of research on both the Russian-Byzantine treaties and the «The Tale of Past Years» in general, but the spatial aspect was not sufficiently illuminated. The category of space is an integral part, and most important, forming unit of the worldview of any person. The peculiarity of understanding and perception of the main categories of the world view could influence on the development of a whole ethnos or state. The done work made it possible to find out whether spatial reasoning in the treaty exists, and what its structure is. Статья посвящена анализу представлений о пространстве Киевской Руси. В качестве объекта исследования выступает русско-византийский договор 944 года, который представлен в Повести временных лет. Существует значительное количество исследований как русско-византийских договоров, так и «Повести временных лет» в целом, однако пространственный аспект не был достаточно освещен. Категория пространства является неотъемлемым, а главное формирующим элементом мировоззрения любого человека. Особенность понимания и восприятия основных категорий картины мира могла влиять на развитие целого этноса или государства. Проделанная работа позволила выяснить существует ли в договоре пространственное мышление, и какова его структура.