| Issue Date | Title | Author(s) |
| 2018 | Focalization as linguistic phenomenon | Савченко, Євгенія Юріївна; Savchenko, Yevgenia Yuryivna |
| 2021 | The peculiarities of rendering phonеtic and graphical stylistic devices in children's literature translation | Дерік, Ілона Морисівна; Derik, Ilona Morisivna; Савченко, Євгенія Юріївна; Savchenko, Yevgenia Yuryivna |
| 2015 | Вплив комунікативного типу висловлювання на трансформацію моделі просодичної структури тема-рематичного членування | Савченко, Євгенія Юріївна; Savchenko, Yevgenia Yuryivna |
| 2014 | Вплив незавершеності висловлювання на трансформацію моделі просодичної структури тема-рематичного членування висловлювання | Савченко, Євгенія Юріївна; Savchenko, Yevgenia Yuryivna |
| 2018 | Відображення синтаксичних особливостей тексту оригіналу у перекладі | Савченко, Євгенія Юріївна; Savchenko, Yevgenia Yuryivna; Столяр, В. В. |
| 2020 | Граматичні особливості перекладу британського роману українською мовою | Савченко, Євгенія Юріївна; Savchenko, Yevgenia Yuryivna; Гайшун, Ангеліна; Haishun, Anhelina |
| 2020 | Граматичні особливості перекладу художніх текстів з англійської мови українською | Савченко, Євгенія Юріївна; Savchenko, Yevgenia Yuryivna; Гайшун, Ангеліна |
| 2013 | Комунікативні стратегії та тактики англійського джентльмена в конфліктному дискурсі | Жмаєва, Наталя Сергіївна; Zhmayeva, Natalya Sergiyivna; Корольова, Тетяна Михайлівна; Korolova, Tetiana Mykhailivna; Савченко, Євгенія Юріївна; Savchenko, Yevgenia Yuryivna |
| 2021 | Мультисенсорний підхід у формуванні мовленнєвої діяльності у молодших школярів з порушеннями інтелектуального розвитку в умовах загальноосвітньої школи | Лещій, Наталія Петрівна; Leshchii, Nataliia Petrovna; Савченко, Євгенія Юріївна; Savchenko, Yevgenia Yuryivna |
| 2020 | Особливості перекладу туристичних рекламних текстів | Савченко, Євгенія Юріївна; Savchenko, Yevgenia Yuryivna; Гурковська, Альона |
| 2015 | Просодичні засоби формування тема-рематичної структури висловлювання в англомовному та україномовному телевізійному дискурсі | Савченко, Євгенія Юріївна; Savchenko, Yevgenia Yuryivna |
| 2013 | Просодичні засоби формування тема-рематичної структури висловлювання в англійському й українському мовленні | Савченко, Євгенія Юріївна; Savchenko, Yevgenia Yuryivna |
| 2013 | Просодичні засоби формування тема-рематичної структури висловлювання в англійському й українському мовленні | Савченко, Євгенія Юріївна; Savchenko, Yevgenia Yuryivna |
| 2014 | Прототипова модель просодичної структури тема-рематичного членування висловлювання | Савченко, Євгенія Юріївна; Savchenko, Yevgenia Yuryivna |
| 2017 | Співвіднесеність тема-рематичної структури з дикт умом і модусом в англомовному та україномовному телевізійному дискурсі | Савченко, Євгенія Юріївна; Savchenko, Yevgenia Yuryivna |
| 2020 | Тактики та операції в англомовних перекладах українських народних казок | Савченко, Євгенія Юріївна; Savchenko, Yevgenia Yuryivna; Косюга, Олександра |
| 2020 | Урахування лексико-граматичних засобів виокремлення тема-рематичної структури висловлювання під час перекладу з англійської мови українською | Савченко, Євгенія Юріївна; Savchenko, Yevgenia Yuryivna; Луцкевич, Ганна |
| 2019 | Фонетичні засоби актуалізації тематичного та рематичного компонентів речення в усному мовленні | Савченко, Євгенія Юріївна; Savchenko, Yevgenia Yuryivna |
